Título: Ha llegado el momento para ser uno... Piccolo, ¡La decisión para ser el más poderoso!

 

 

Tras la marcha de los androides, Krillin reparte las habichuelas mágicas entre todos. Vegeta se marcha rápidamente debido a su shock de haber sido derrotado por una mujer... Mientras tanto, Son Gohan deja a Bulma y Yajirobe en la Capsule Corporation y sale rápidamente volando a ver a su padre.

 

 

Piccolo sale volando hacia la torre de Kami Sama, al parecer su plan es unirse con él para incrementar su poder. Popo parece muy triste ante ésto, pero es necesario para tener una alternativa para luchar contra los androides.

 

 

Ten Shin Han se dirige a buscar a Chaoz y a continuar su entrenamiento.

 

 

Krillin y Trunks llegan a casa de Gokuh y explican a Yamcha y Chichi que el plan es que todos tienen que ir a casa de Mutenroshi, puesto que los androides van a llegar a casa de Gokuh en cualquier momento. Son Gohan llega, se les une, y todos parten hacia Kame House.

 

 

Los androides salen en búsqueda de nueva ropa para A-18...